10 مسرحيات تم اقتباسها للسينما بنجاح

المسرح ونصوصه من أكبر مصادر السينما، منذ سنواتها الأولى وحتى اليوم. هناك مئات الأفلام المستوحاة من مسرحيات كثير منها التزم بالنص، وشروط العمل. التالي بعض أفضلها.

‪ A Man For All Seasons

إخراج: فرد زينمان (1966)

تأليف: روبرت بولت

 تاريخي عن الرجل الذي وقف ضد الملك هنري الثامن لأسباب دينية. بطولة بول سكوفيلد.

:‪ A StreetCar Named Desire

إخراج: إيليا كازان (1951)

 تأليف: تنيسي وليامز

دراما عن امرأة تجد نفسها تحت ضغط رجل ممزق بسبب حبّه لها. بطولة مارلون براندو وفيفيان لي.

‪Amadeus

إخراج: ميلوش فورمان (1984)

تأليف: بول شافر

صراع شخصي وفني بين موتزار وأنطونيو سالييري. مع ف. موراي ابراهام وتوم هولسي.

‪ Come Back to the 5 & Dimes Jimmy Dean, Jimmy Dean

إخراج: روبرت ألتمن (1982)

تأليف: إد غراجيك

مجموعة من النساء مجتمعات في دكان يقع في الصحراء بعد أيام من موت الممثل جيمس دين، مع ساندي دنيس، وكارل بلاك، وسودي بوند.

‪ Fences

إخراج: دنزل واشنطن (2016)

تأليف: أوغست وليامز

دراما عائلية حول رجل أمريكي (دنزل واشنطن) يحاول حل مشكلات داخل الأسرة.

‪ Hamlet

إخراج: لورنس أوليڤييه (1948)

 تأليف: وليام شكسبير

اقتبس الممثل المسرحي والسينمائي لورنس أوليفييه رواية هاملت ملتزماً بفن الأصل وثقافته، وصنع أحد أفضل الأفلام التي تم اقتباسها من هذه المسرحية.

‪ Importance of Being Earnest, The

إخراج: أنطوني أسكويذ (1952)

تأليف: أوسكار وايلد

 حسب مؤرخين ليست أفضل مسرحية كتبها وايلد، لكن الفيلم تحت إدارة البريطاني أسكويذ نقل أحداثها حول مايكل ردغراف في دور الشاب الذي يحاول الهرب من الواقع.

‪ King Lear

إخراج: غريغوري كورنتسيف (1970)

 تأليف: وليام شكسبير

حد أفضل، إن لم يكن الأفضل والأعمق من بين العديد الاقتباسات من رواية كينغ لير، جاء من صنع هذا المخرج الروسي البديع. إدارة ممثلين وتحديث نص على مستوى بديع.

Romeo And Juliet

إخراج: فرانكو زيفريللي (1968)

تأليف: وليام شكسبير

خبرة الإيطالي زيفريللي وموهبته في استخدام الفيلم ولغته لإحياء النص المسرحي عنصران باهران في هذا الفيلم الذي قام ليوناد وايتينغ وأوليفيا هوسي ببطولته.

West Side Story

إخراج: روبرت وايز (1961)

 تأليف: جيروم روبنز

يشبه في تركيبته القصصة «روميو وجولييت» من حيث وقوع شاب لاتيني من نيويورك في حب فتاة بيضاء. مأخوذ في الأصل عن كتاب فمسرحية ففيلم. مع نتالي وود، وجورج تشاكيريس.